1887
Volume 2022, Issue 1
  • EISSN: 2708-0463

Abstract

إن المعرفة التراكمية للإنسان، من خلال الحضارات القديمة، أوصلت البشرية إلى ما هي عليه اليوم من تفوق علمي. وبما أن الحضارات لها مراحل كالإنسان: بداوة، ثم ازدهار، فتدهور، فإن تفوق بعضها يعكس دورها في التطور الإنساني، والنضوج العلمي. وتقدّم هذه الدراسة التحليلية مقارنةً حول دور الحضارات التي عاشت منذ أربعة آلاف سنة في فهم، وتشخيص، وعلاج داء السكري الذي عُرِفَ بعمقه في التاريخ البشري. واختيرت ست حضارات هي: الفرعونية، والهندية، واليونانية، والرومانية، والصينية، ثم الإسلامية بهذا التتابع، وفق معايير هذه الدراسة، لرصد ما تركته هذه الحضارات من كتابات، أو مؤلفات أو آثار تدل على معرفتها بهذا المرض وطرق تعاملها معه.

وكشفت هذه الدراسة معرفة جميع هذه الحضارات بداء السكري، حيث أطلقت عليه أسماء متعددة ومختلفة، إلا أنها اتفقت جميعًا على وصف أعراض المرض، المتمثلة بالعطش الشديد، وكثرة التبول، وفقدان الوزن. في حين لاحظ بعضها وجود مادة السكر في البول، إما من خلال تجمّع النمل أو الذباب، أو من خلال طعمه الحلو، فكانت طريقة التشخيص التي استخدمها الأطباء حينها. وكان لهذه الحضارات، كالحضارة الإسلامية، تميزٌ في ربط هذا الداء بمضاعفاته ومحاولة تفسير أسبابه. وقد كان هناك تفاوت كبير بين الحضارات في طرق العلاج، وإن اتفق معظمها على الحد من الطعام، وزيادة النشاط البدني. وفي هذا السياق، تفوقت الحضارة الإسلامية تفوقًا واضحًا في عدة مجالات، أولًا تنظيم مهنة الطب، وربطها بالقيم والأخلاق، ونشر المستشفيات لعلاج المرضى؛ وثانيًا إعداد الأطباء والعلماء الذين درسوا هذا المرض ووضعوا له طرق التشخيص والعلاج؛ ثالثًا إعداد المؤلفات التي وصفت المرض وقنّنت علاجه.

وإضافة إلى ما سبق، تُبرز دراسة تاريخ داء السكري في الحضارات القديمة تفوقَ الحضارة الإسلامية على الحضارات الأخرى في تعاملها مع الإنسان، وما يحتاجه للمحافظة على الصحة، ودور المجتمع المتمثل بالعلماء والأفراد في تقديم النموذج المتميز في خدمة البشرية، والرقي العلمي المنضبط بالقيم والأخلاق التي تحكم مهنة الطب.

The human cumulative knowledge, through ancient civilizations, has brought humanity to its scientific superiority today. Since civilizations simulate human life: beginning, prosperity, degradation, therefore, the superiority of some civilizations reflects their role in human development and scientific maturity. This analytical study compares the role of different civilizations that have lived for 4,000 years in understanding, diagnosing and treating diabetes mellitus, which has been known to be deeply embedded in human history. In accordance to the inclusion criteria of this study, six civilizations were selected in the following chronological order: Ancient Egyptian, Indus, Greek, Roman, Chinese, and Islamic civilizations. This study derived what those civilizations have left in the form of documents, written materials or monument indicating their way in understanding and controlling this disease.

This study explores the fact that all the studied civilizations had been familiar with this disease, although they had given it different names, despite the fact that they all shared the same symptoms in the form of severe thirst, frequent urination and weight loss. Some had discovered the presence of sugar in the patients’ urine, either through the ants or flies attraction to the urine, or through the urine sweet tasting, which was their way to discover this disease at that time. Some civilizations, like the Islamic one has linked the disease to its complications and have tried to explain its aetiology. At the same time there was big difference between these civilizations when it comes to their way to treatment diabetes, although most of them agreed on food restriction and increased physical activity.

The superiority of the Islamic civilization was noted through firstly, organizing medical profession and implementing medicolegal laws that would control medical ethics, as well as establishing heath institutes to treat patients (hospitals). Secondly, it graduated physicians and scientists who had studied this disease and set the diagnostic criteria and treatment for it. Thirdly, the Islamic scholars wrote reference books that describe the disease and provide the guidelines for its therapy.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.5339/ajsr.2022.3
2022-06-30
2022-10-07
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/ajsr/2022/1/ajsr.2022.3.html?itemId=/content/journals/10.5339/ajsr.2022.3&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. التويجرى، عبد العزيز بن عثمان. الحضارة الإسلامية وآفاق المستقبل، الطبعة الثانية. الرباط: المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، 2015.
  2. على، محمد نور موسى و البر، محمد موسى محمد أحمد. قراءة في الحضارة الإسلامية: دراسة في معانيها وآثارها المعنوية والمادية، الطبعة الأولى. المنهل، 2017.
  3. Medvei VC. The history of clinical endocrinology: A comprehensive account of endocrinology from earliest times to the present day. New York: The Parthenon Publishing Group; 1993.
    [Google Scholar]
  4. Karamanou M, Protogerou A, Tsoucalas G, Androutsos G, Poulakou-Rebelakou E. Milestones in the history of diabetes mellitus: The main contributors. World Journal of Diabetes. 2016;7(1):1–7.
    [Google Scholar]
  5. Wilford JN. Tooth may have solved mummy mystery. New York Times. June 27, 2007.
    [Google Scholar]
  6. Dupras TL, Williams LJ, Willems H, Peeters C. Pathological skeletal remains from ancient Egypt: The earliest case of diabetes mellitus? Practical Diabetes International. 2010;27(8):358–363.
    [Google Scholar]
  7. حسين، عبد الله. المسألة الهندية. القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2012.
    [Google Scholar]
  8. Saini A. Physicians of ancient India. Journal of Family Medicine and Primary Care. 2016;5:254–258.
    [Google Scholar]
  9. Cumston CG. An introduction to the history of medicine: From the time of the pharaohs to the end of the XVIIIth century. 1st ed. London: Dawsons of Pall Mall; 1926.
    [Google Scholar]
  10. Bhattacharya S. Sushrutha – Our proud heritage. Indian Journal of Plastic Surgery. 2009;42(2):223–225.
    [Google Scholar]
  11. Spencer WG. Celsus: De Medicina, English translation. London: Heinemann; 1938.
    [Google Scholar]
  12. Jones WHS. Hippocrates collected works I. Cambridge: Harvard University Press; 1868.
    [Google Scholar]
  13. Mavroudis AD. Diabetes mellitus in ancient Greek medical writings Aretaeus of Cappadocia, “On the causes and symptoms of acute and chronic diseases 2.2”. Hellenic Diabetological Chronicles. 2018;31(2):63–65.
    [Google Scholar]
  14. Christopoulou-Aletra H, Papavramidou N. ‘Diabetes’ as described by Byzantine writers from the fourth to the ninth century AD: The Graeco-Roman influence. Diabetologia. 2008;51:892–896.
    [Google Scholar]
  15. Adams F. The extant works of Aretaeus, the Cappadocian. Primary source edition (Greek edition). London: Sydenham Society; 1923.
    [Google Scholar]
  16. Lakhtakia R. The history of diabetes mellitus. Sultan Qaboos University Medical Journal. 2013;13(3):368–370.
    [Google Scholar]
  17. Adams F. The seven books of Paulus Aegineta. Vol. 1. London: Sydenham Society; 1844.
    [Google Scholar]
  18. Ni M. The yellow emperor’s classic of medicine: A new translation of the Neijing Suwen with commentary. Boston: Shambhala Publications; 1995.
    [Google Scholar]
  19. [Google Scholar]
  20. Zajac J, Shrestha A, Patel P, Poretsky L. The main events in the history of diabetes mellitus. In: Poretsky L, editor. Principles of diabetes mellitus. New York: Springer Science; 2010. pp. 3–16.
    [Google Scholar]
  21. هونكه، زيغريد. شمس العرب تسطع على الغرب. بيروت: دار صادر، 2012
    [Google Scholar]
  22. Hajar R. Al-Razi: Physician for all seasons. Heart Views. 2005;6(1):39–43.
    [Google Scholar]
  23. ابن سينا، الحسين بن عبد الله. القانون في الطب، 1020م.
    [Google Scholar]
  24. شحادة، عبد الكريم، تاريخ التراث الطبي العربي الإسلامي. بيروت: أكاديميا انترناشونال، 2005 https://drive.google.com/file/d/1LOfWFuODKlAHzfOf2qvlGWF_tFXIEmdM/view
    [Google Scholar]
  25. West JB. Ibn al-Nafis, the pulmonary circulation, and the Islamic golden age. Journal of Applied Physiology. 2008;105(6):1877–1880.
    [Google Scholar]
  26. Azar H. The sage of Seville: Ibn Zuhr, his time, and his medical legacy. Cairo: American University of Cairo Press; 2008.
    [Google Scholar]
  27. Rosner F. The medical legacy of Moses Maimonides. Jersey City, NJ: KTAV Publishing House; 1998.
    [Google Scholar]
  28. حميدى، قيس أحمد. النظام الصحي والإغاثي في الدولة العثمانية. مجلة الجامعة العراقية، العدد 50 ج1. أبريل 2021.
    [Google Scholar]
  29. Son N, Son O. Eating habits of Ottoman sultans and its relation with the metabolic syndrome. International Ayurvedic Medical Journal. 2015;3(4):986–994.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.5339/ajsr.2022.3
Loading
/content/journals/10.5339/ajsr.2022.3
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error